NBA Hall of Famer and perennial pitchman Shaquille O’Neal is joining the Papa John’s board of directors as its first African-American member, a move the pizza chain hopes will boost its faltering brand after racially insensitive remarks from its founder sunk sales...