Before blood-testing company Theranos Inc. collapsed, founder Elizabeth Holmes was the darling of Silicon Valley’s startup world. She graced magazine covers, drew comparisons with Apple Inc. co-founder Steve Jobs, and, for a while, sat on a fortune valued at $4.5 billion...